Hindistanlı rahipler, kendi konuştukları dilin söyleyiş ve dil bilgisi özellikleri açısından, eski dini metinler olan Vedalar’dan ayırıldığın fark etmiş, bu metinlerin asli şekillerini tespit edebilmek için ses bilgisi, etimoloji, dil bilgisi ve vezni içine alan yardımcı disiplinler geliştirmişlerdir.