ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار بۇ ب

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار بۇ باياناتنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىۋەتسەڭلا ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
الصورة الائتمان: فليكر / اندريس بيريز
تنظيم القاعدة يعلن الحرب على الصين أيضا
تنظيم القاعدة قد انضمت إلى الدولة الإسلامية في الدعوة إلى الجهاد ضد الصين لسياسات اليوغور لها.
بواسطة زاكاري كيك
22 أكتوبر 2014
7.8k 701 0 100
8.6k أسهم
98 تعليقات
يظهر المركزية لتنظيم القاعدة التي انضمت إلى الدولة الإسلامية في الدعوة إلى الجهاد ضد الصين بسبب الاحتلال المزعوم من منطقة شينجيانغ ذاتية الحكم الويغورية.
هذا الأسبوع، المؤسسة الإعلامية مؤسسة السحاب، الذراع الدعائية لتنظيم القاعدة، صدر العدد الأول من جديد باللغة الإنجليزية مجلة انبعاثه من جديد. مجلة لديها تركيز قوي على منطقة آسيا والمحيط الهادئ بصفة عامة، مع مقالات في كل من الهند وبنغلاديش، وكذلك الآخرين على أفغانستان وباكستان.
ومع ذلك، يحتوي العدد الأول أيضا مقالا بعنوان "10 حقائق عن تركستان الشرقية"، والذي يشير إلى الاسم الذي يطلق على شينجيانغ قبل أولئك الذين يفضلون الاستقلال عن الصين. الحقائق العشرة تسعى للادلاء شينجيانغ كدولة مستقلة منذ فترة طويلة ومؤخرا فقط تم المستعمر بوحشية من قبل الصينيين الهان، الذين عقدوا العزم على طمس التراث الإسلامي لها.
"في 1000 سنة الماضية من تاريخها الإسلامي"، يقول المقال، وشينجيانغ "ظلت مستقلة عن 763 عاما، في حين تم إنفاق 237 عاما تحت الاحتلال الصيني على فترات مختلفة."
وكان هذا الاحتلال مكلفا، وتقول هذه المادة، والتي تزعم أن: "وفي عام 1949، كان 93 في المئة من سكان تركستان الشرقية الويغور، في حين أن 7 في المئة الصينية. اليوم، نتيجة ستة عقود من التهجير القسري للسكان الأصليين وتوطين الهان في مكانها، ما يقرب من 45 في المئة من سكان تركستان الشرقية هي الصينية ".
تذهب هذه المادة على الادعاء بأن تدريس القرآن في شينجيانغ يعاقب بنسبة تصل إلى عشر سنوات في السجن، والتي اشتعلت النساء المسلمات ارتداء الحجاب يمكن أن يتم تغريم أكثر من خمسة أضعاف متوسط الدخل السنوي للمنطقة. يدعي تنظيم القاعدة أيضا أنه في أعقاب سيطرتها على البر في عام 1949، قتل حزب الشيوعي الصيني حوالي 4.5 مليون مسلم في شينجيانغ. وتدعي المجموعة أيضا أن الصين أجرت ما لا يقل عن 35 تجارب الأسلحة النووية في شينجيانغ، وتقدر الغبار المشع من هذه قتلت 200،000 من المسلمين. في عام 1998 وحده، يضيف المقال، ولدوا مشوهين 20،000 الرضع في شينجيانغ نتيجة لهذه التجارب النووية.
على الرغم من أن "10 حقائق عن تركستان الشرقية" توقف التقليل من يدعو للجهاد ضد الصين، وتتمحور النقطة أكثر مباشرة في أي مكان آخر في العدد الأول من النهوض. على سبيل المثال، تقول المادة الأولى على أن "انتصار الأمة" سيكون "ضربة قاضية" و "هزيمة مريرة ... لأمريكا وإيران وروسيا والصين وجميع الذين قاتلوا في هذه الحرب بالوكالة ضد المسلمين". وفي مادة مثيرة للقلق بشكل خاص بالنسبة للصين وغيرها من الجهات الحكومية، وتدعو تنظيم القاعدة على أتباعه في محاولة لتعطيل الملاحة في مضيق هرمز ومضيق ملقا، مشيرا مركزية الممرات المائية "للصين والاقتصادات الآسيوية الأخرى على وجه الخصوص.
المحور الرئيسي في تنظيم القاعدة المفاجئ على الصين تتابع عن كثب في أعقاب أيضا إدانة الدولة الإسلامية بكين لتعاملها مع السكان اليوغور مسلم به. مرة أخرى في شهر يوليو، وقدم الزعيم أبو بكر البغدادي في خطابه الذي قال فيه "وصادرت حقوق المسلمين قسرا في الصين والهند وفلسطين" والعديد من البلدان الأخرى في جميع أنحاء العالم. لاحقا، يتم تحريرها الخريطة التي أوجز حدود الخلافة في تصوره. والجدير بالذكر أن أدرج اقليم شينجيانغ في الخلافة.
وقد لاحظ المسؤولين الصينيين والسلطات المحلية أيضا ارتفاعا في عدد المواطنين الصينيين يسافرون إلى الشرق الأوسط للقتال أو التدريب جنبا إلى جنب مع الجماعات المتشددة في المنطقة. شهد العام الماضي أيضا ارتفاع حاد في وتيرة وتطور الهجمات الإرهابية المحلية داخل الصين، التي تلوم الحكومة على الأويغور الساخطين.
تجدد التركيز على الصين يتبع أيضا زعيم تنظيم القاعدة أيمن الظواهري مؤخرا تأسيس فرع جنوب آسيا في محاولة لتوسيع عمليات المجموعة في القارة الهندية. واعتبرت هذه الخطوة إلى حد كبير على أنها محاولة للتنافس مع الدولة الإسلامية لقيادة العالم الجهادي.
المسابقة نفسها بدافع من شبه المؤكد تنظيم القاعدة المركزي لنشر المجلة باللغة الإنجليزية أيضا. وكانت المؤسسة الإعلامية السحاب نشط منذ نحو سنة 2001 - على الرغم من أن أنشطتها قد تضاءل بسرعة خلال السنوات القليلة الماضية - ولكن هذه هي المرة الأولى التي تنشر أو مركزية تنظيم القاعدة مجلة باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، فرع المجموعة الإرهابية في اليمن، تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية (القاعدة في جزيرة العرب)، وقد نشرت مجلة طويلا اللغة الإنجليزية يسمى الهام الذي إنبعاث على غرار.
وكان مصدر إلهام اشتهر في محاولة لتحفيز الإرهابيين ذئب وحيد المحتملين في الدول الغربية في الولايات المتحدة وأوروبا. يبدو أن تجدد في بعض الأحيان في محاولة لمحاكاة هذا النهج، فقط مع العين في اتجاه السكان معظمهم من خارج العالم الغربي.
إن القاعدة تحاول استخدام منشور باللغة الإنجليزية لتحفيز أن يكون بين الجهاديين في أماكن مثل شينجيانغ يعرض درجة كبيرة من اليأس وعدم الكفاءة أو كليهما، أي من الذي يبشر بالخير بالنسبة لطول العمر للمجموعة. الجماعات الإرهابية لديها تاريخ من الفشل تحت قيادة أيمن الظواهري، والقاعدة المركزية يبدو على نحو متزايد متجهة إلى المصير نفسه.

結果 (中文) 1:

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار بۇ باياناتنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىۋەتسەڭلا ئاللاھ رەھمەت قىلسۇنالصورة الائتمان: فليكر / اندريس بيريزتنظيم القاعدة يعلن الحرب على الصين أيضاتنظيم القاعدة قد انضمت 柏 الدولة الإسلامية في الدعوة 柏 الجهاد ضد الصين لسياسات اليوغور لها。بواسطة زاكاري كيك22 2014 أكتوبر7.8 k 701 0 1008.6 k أسهم98 تعليقاتيظهر المركزية لتنظيم القاعدة التي انضمت 柏 الدولة الإسلامية في الدعوة 柏 الجهاد ضد الصين بسبب الاحتلال المزعوم من منطقة شينجيانغ ذاتية الحكم الويغورية。هذا الأسبوع، المؤسسة الإعلامية مؤسسة السحاب، الذراع الدعائية لتنظيم القاعدة، صدر العدد الأول من جديد باللغة الإنجليزية مجلة انبعاثه من جديد。مجلة لديها تركيز قوي على منطقة آسيا والمحيط الهادئ بصفة عامة، مع مقالات في كل من الهند وبنغلاديش، وكذلك الآخرين على أفغانستان وباكستان。ومع ذلك، يحتوي العدد الأول أيضا مقالا بعنوان"10 حقائق عن تركستان الشرقية"教 والذي يشير 柏 الاسم الذي يطلق على شينجيانغ قبل أولئك الذين يفضلون الاستقلال عن الصين。الحقائق العشرة تسعى للادلاء شينجيانغ كدولة مستقلة منذ فترة طويلة ومؤخرا فقط تم المستعمر بوحشية من قبل الصينيين الهان، الذين عقدوا العزم على طمس التراث الإسلامي لها。"1000年 في سنة الماضية من تاريخها الإسلامي"教 يقول المقال، وشينجيانغ"ظلت مستقلة عن 763 عاما، في حين تم إنفاق 237 عاما تحت الاحتلال الصيني على فترات مختلفة"。وكان هذا الاحتلال مكلفا، وتقول هذه المادة، والتي تزعم أن："وفي عام 1949، كان 93 في المئة من سكان تركستان الشرقية الويغور، في حين أن 7 في المئة الصينية。اليوم، نتيجة ستة عقود من التهجير القسري للسكان الأصليين وتوطين الهان في مكانها، ما يقرب من 45 في المئة من سكان تركستان الشرقية هي الصينية"。تذهب هذه المادة على الادعاء بأن تدريس القرآن في شينجيانغ يعاقب بنسبة تصل 柏 عشر سنوات في السجن، والتي اشتعلت النساء المسلمات ارتداء الحجاب يمكن أن يتم تغريم أكثر من خمسة أضعاف متوسط الدخل السنوي للمنطقة。يدعي تنظيم القاعدة أيضا أنه في أعقاب سيطرتها على البر في عام 1949، قتل حزب الشيوعي الصيني حوالي 4.5 مليون مسلم في شينجيانغ。وتدعي المجموعة أيضا أن الصين أجرت ما لا يقل عن 35 تجارب الأسلحة النووية في شينجيانغ، وتقدر الغبار المشع من هذه قتلت 200،000 من المسلمين。في 1998年 عام وحده، يضيف المقال، ولدوا مشوهين 20،000 الرضع في شينجيانغ نتيجة لهذه التجارب النووية。على الرغم من أن"10 حقائق عن تركستان الشرقية"توقف التقليل من يدعو للجهاد ضد الصين، وتتمحور النقطة أكثر مباشرة في أي مكان آخر في العدد الأول من النهوض。على سبيل المثال، تقول المادة الأولى على أن"انتصار الأمة"سيكون"ضربة قاضية"و"هزيمة مريرة......لأمريكا وإيران وروسيا والصين وجميع الذين قاتلوا في هذه الحرب بالوكالة ضد المسلمين"。وفي مادة مثيرة للقلق بشكل خاص بالنسبة للصين وغيرها من الجهات الحكومية، وتدعو تنظيم القاعدة على أتباعه في محاولة لتعطيل الملاحة في 位於 هرمز ومضيق ملقا، مشيرا مركزية الممرات المائية"للصين والاقتصادات الآسيوية الأخرى على وجه الخصوص。المحور الرئيسي في تنظيم القاعدة المفاجئ على الصين تتابع عن كثب في أعقاب أيضا إدانة الدولة الإسلامية بكين لتعاملها مع السكان اليوغور مسلم به。مرة أخرى في شهر يوليو، وقدم الزعيم： 安达卢西亚 البغدادي في خطابه الذي قال فيه"وصادرت حقوق المسلمين قسرا في الصين والهند وفلسطين"والعديد من البلدان الأخرى في جميع أنحاء العالم。لاحقا، يتم تحريرها الخريطة التي أوجز حدود الخلافة في تصوره。والجدير بالذكر أن أدرج اقليم شينجيانغ في الخلافة。وقد لاحظ المسؤولين الصينيين والسلطات المحلية أيضا ارتفاعا في عدد المواطنين الصينيين يسافرون 柏 الشرق الأوسط للقتال أو التدريب جنبا 柏 جنب مع الجماعات المتشددة في المنطقة。شهد العام الماضي أيضا ارتفاع حاد في وتيرة وتطور الهجمات الإرهابية المحلية داخل الصين، التي تلوم الحكومة على الأويغور الساخطين。تجدد التركيز على الصين يتبع أيضا زعيم تنظيم القاعدة أيمن الظواهري مؤخرا تأسيس فرع جنوب آسيا في محاولة لتوسيع عمليات المجموعة في القارة الهندية。واعتبرت هذه الخطوة 柏 حد كبير على أنها محاولة للتنافس مع الدولة الإسلامية لقيادة العالم الجهادي。المسابقة نفسها بدافع من شبه المؤكد تنظيم القاعدة المركزي لنشر المجلة باللغة الإنجليزية أيضا。وكانت المؤسسة الإعلامية السحاب نشط منذ نحو سنة 2001年-على الرغم من أن أنشطتها قد تضاءل بسرعة خلال السنوات القليلة الماضية-ولكن هذه هي المرة الأولى التي تنشر أو مركزية تنظيم القاعدة مجلة باللغة الإنجليزية。ومع ذلك، فرع المجموعة الإرهابية في اليمن، تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة 沙迦 (القاعدة في جزيرة العرب） 教 وقد نشرت مجلة طويلا اللغة الإنجليزية يسمى الهام الذي إنبعاث على غرار。وكان مصدر إلهام اشتهر في محاولة لتحفيز الإرهابيين ذئب وحيد المحتملين في الدول الغربية في الولايات المتحدة وأوروبا。يبدو أن تجدد في بعض الأحيان في محاولة لمحاكاة هذا النهج، فقط مع العين في اتجاه السكان معظمهم من خارج العالم الغربي。إن القاعدة تحاول استخدام منشور باللغة الإنجليزية لتحفيز أن يكون بين الجهاديين في أماكن مثل شينجيانغ يعرض درجة كبيرة من اليأس وعدم الكفاءة أو كليهما، أي من الذي يبشر بالخير بالنسبة لطول العمر للمجموعة。الجماعات الإرهابية لديها تاريخ من الفشل تحت قيادة أيمن الظواهري، والقاعدة المركزية يبدو على نحو متزايد متجهة 柏 المصير نفسه。

結果 (中文) 3:

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار بۇ باياناتنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىۋەتسەڭلا ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
الصورة الائتمان ：فليكر/اندريس بيريز
تنظيم القاعدة يعلن الحرب على الصين أيضا
تنظيم القاعدة قد انضمت إلى الدولة الإسلامية في الدعوة إلى الجهاد ضد الصين لسياسات اليوغور لها。
بواسطة زاكاري كيك
22 أكتوبر 2014年
7.8k 701 0 100个
8.6k أسهم
98 تعليقات
يظهر المركزية لتنظيم القاعدة التي انضمت إلى الدولة الإسلامية في الدعوة إلى الجهاد ضد الصين بسبب الاحتلال المزعوم من منطقة شينجيانغ ذاتية الحكم الويغورية。
هذا الأسبوع， المؤسسة الإعلامية مؤسسة السحاب， الذراع الدعائية لتنظيم القاعدة， صدر العدد الأول من جديد باللغة الإنجليزية مجلة انبعاثه من جديد。