Yazıtların bulunduğu coğrafyanın insanları olan Moğol bilim adamlarının
da Türk yazıtları hakkında çalışmaları olmuştur. Özellikle B. Rinçen’in 1968
yılında yayımladığı ve bugün hâlâ önemini koruyan atlası, Moğolistan’da
yapılan atlas çalışmalarında başucu kaynağı olarak kullanılan bir eserdir
(Mongol nutag dah' hadnı biçees, gerelt höşöönii züil, Corpus scriptorum
Mongolorum, Ulaanbaatar 1968). Bu atlasta Moğolistan’da bulunan tarihî ve
kültürel eserler hakkında bilgi verilirken, Türk eserleri de ihmal edilmemiştir.